1
00:00:21,559 --> 00:00:25,669
ona

6
00:00:30,820 --> 00:00:39,920
hiç

8
00:00:39,920 --> 00:00:42,920
onlar

9
00:00:42,969 --> 00:00:51,399
ben oyum

11
00:00:51,399 --> 00:01:02,939
peki ona yapabilir misin

13
00:01:03,750 --> 00:01:07,680
içeride daha kötüsün

14
00:01:07,900 --> 00:01:12,570
inanamıyorum

16
00:01:14,989 --> 00:01:20,140
hepsi ne zaman

17
00:01:17,090 --> 00:01:23,010
o hiç istedi

18
00:01:20,140 --> 00:01:26,409
okunması gerekiyordu

20
00:01:26,409 --> 00:01:30,359
daha çok acı çekti

22
00:01:40,290 --> 00:01:44,920
sen yap

23
00:01:42,260 --> 00:01:44,920
için

28
00:02:24,180 --> 00:02:27,689
yapabilir misin

31
00:02:54,879 --> 00:03:13,280
ne istersin bana alır mısın?

32
00:03:06,770 --> 00:03:15,939
ham ya da nadir söyle dostum, bunu istemiyorsun

33
00:03:13,280 --> 00:03:15,939
hiç pişmiş

35
00:03:31,719 --> 00:03:36,050
hey Çavuş evet kaldırımda oturdum

36
00:03:35,419 --> 00:03:38,569
orada

37
00:03:36,050 --> 00:03:39,920
o senin yüksek sesin yüzünden yapmalarına izin verdiler

38
00:03:38,569 --> 00:03:41,930
hiç kıyafet giymedim bununla geçiniyorum

39
00:03:39,919 --> 00:03:42,859
belki ordu fazlasını kaplayabilirim diye düşündüm

40
00:03:41,930 --> 00:03:44,990
sevdiğin adamlardan biri olabilirsin

41
00:03:42,860 --> 00:03:46,580
eğer varsa iyi eğitilmiş bir çavuş

42
00:03:44,990 --> 00:03:48,020
rüzgarın esmesi babanın daha fazla koktuğu anlamına gelmez

43
00:03:46,580 --> 00:04:00,950
bir kovboy gibi bunun hakkında ne düşünüyorsun

44
00:03:48,020 --> 00:04:10,480
domuz çiftçileri orada kesinlikle patron

45
00:04:00,949 --> 00:04:13,068
Jenny'nin yapamayacağını anladım ha hey Shirley

46
00:04:10,479 --> 00:04:16,180
evet sıradışı

47
00:04:13,068 --> 00:04:16,990
gayet iyiyim sen

51
00:04:34,920 --> 00:04:39,629
hamburger her seferinde daha da kötüleşiyor

52
00:04:37,089 --> 00:04:39,629
şiddet

53
00:04:42,490 --> 00:04:46,290
hizmetteydin oğlum

55
00:04:58,160 --> 00:05:02,600
ağır hizmette bulundun Sun

58
00:05:21,918 --> 00:05:32,189
yani gördüm ama inanmıyorum

59
00:05:27,410 --> 00:05:43,050
Bay bellos bir bomba susturdu

60
00:05:32,189 --> 00:05:45,750
böylece seni duyabilirsin hey Çavuş dinle

61
00:05:43,050 --> 00:05:46,560
o çocuğu görüyorsun çavuş evet efendim biliyorsun

62
00:05:45,750 --> 00:05:49,050
o kim

63
00:05:46,560 --> 00:05:51,509
Onu daha önce hiç görmedim efendim siz gördünüz

64
00:05:49,050 --> 00:05:53,550
onunla konuşurken sanki o konuşmuyormuş gibi davrandım

65
00:05:51,509 --> 00:05:55,379
beni iyi duy, canı yandı elbette

66
00:05:53,550 --> 00:05:56,550
orada onunla konuştuğunu söyledi

67
00:05:55,379 --> 00:06:00,180
onunla konuştu ve ne olduğunu duymuş gibi görünüyordu

68
00:05:56,550 --> 00:06:03,629
eski bir Özel giydiğini söyledi

69
00:06:00,180 --> 00:06:04,439
Kuvvetler ve ceket sağ efendim aynı kıyafet

70
00:06:03,629 --> 00:06:06,120
oğullarım

71
00:06:04,439 --> 00:06:08,459
evet efendim ama bunu satın alabilirdi

72
00:06:06,120 --> 00:06:10,259
bir ordu fazlası mağazasındaki ceket o

73
00:06:08,459 --> 00:06:12,870
bana eski ordudanmış gibi gelmedi efendim

74
00:06:10,259 --> 00:06:13,680
ve yanılıyor olabileceğine dair bir his var içimde

75
00:06:12,870 --> 00:06:17,209
Çavuş

76
00:06:13,680 --> 00:06:19,620
Bana bir iyilik yapmanızı istiyorum evet efendim

77
00:06:17,209 --> 00:06:21,479
işte anlık atış enjeksiyonu

79
00:06:21,480 --> 00:06:27,480
işte on dolar sadece ona sor

80
00:06:24,629 --> 00:06:29,129
oğluma rastladım efendim öyle olsa bile

81
00:06:27,480 --> 00:06:31,950
gerçekten serseri bilme şansı

82
00:06:29,129 --> 00:06:34,219
Jacker, sen devam et ve bunu yap, özür dilerim

83
00:06:31,949 --> 00:06:43,668
evet efendim

90
00:07:36,680 --> 00:07:54,918
Ah, düşük ücretli dostum, üstünde adın yazıyor

91
00:07:48,228 --> 00:07:58,459
o palto tamam yakışıklı hiç gördün mü

92
00:07:54,918 --> 00:08:01,930
bu ama beni dinliyor musun ha

94
00:08:01,930 --> 00:08:06,800
konuşkan adam seksen kılıç evet evet

95
00:08:04,610 --> 00:08:08,660
Onu nehre atıp ona vermek isterdim

96
00:08:06,800 --> 00:08:10,759
istediğin banyo çok kötü kokuyor değil

97
00:08:08,660 --> 00:08:13,300
kötü bir fikir bu konuda ne düşünüyorsun

98
00:08:10,759 --> 00:08:13,300
hippi

99
00:08:14,220 --> 00:08:17,240
sen konuşurken

100
00:08:31,160 --> 00:08:34,639
o aşağıda

105
00:09:27,289 --> 00:09:34,349
aynı adamın gördüğünden eminim, nasıl olduğundan eminim

106
00:09:32,279 --> 00:09:35,610
onu almama izin vereceğinden emin olacaksın

107
00:09:34,350 --> 00:09:50,370
oraya in ve onu dışarı at

108
00:09:35,610 --> 00:09:54,210
bana o megafonu ver oğlum, yapabileceğini biliyorum

109
00:09:50,370 --> 00:09:58,200
dinle beni buraya gelmeni istiyorum ve

110
00:09:54,210 --> 00:10:01,110
bana bu hikayenin kendi tarafını anlat

111
00:09:58,200 --> 00:10:02,340
diğer ikisi için de daha kolay bay. çanlar olacak

112
00:10:01,110 --> 00:10:05,340
gerçek ol

113
00:10:02,340 --> 00:10:07,110
onu geri getirmeyeceğiz tamam evet sonra

114
00:10:05,340 --> 00:10:08,730
o köprüde ne oldu gerçekten

115
00:10:07,110 --> 00:10:11,190
bu tuhaf adamla konuşmak istiyor

116
00:10:08,730 --> 00:10:12,740
eğer çok daha kolay olsaydı

117
00:10:11,190 --> 00:10:15,240
az önce beni aradı

118
00:10:12,740 --> 00:10:18,180
bütün o lanet yerel milisleri dışarı gönder

119
00:10:15,240 --> 00:10:21,720
burada muhtemelen o adam yarı yarıya korktu

120
00:10:18,179 --> 00:10:23,549
şu anda ölesiye korkuyor hayır olabilir

121
00:10:21,720 --> 00:10:26,040
pek çok şeyden ama birinde korktum

122
00:10:23,549 --> 00:10:28,459
onlara, onların içinden geçtiğini söyleyeceğim

123
00:10:26,039 --> 00:10:34,740
erkekler şişman kadınları eksikliğinden dolayı severler

124
00:10:28,460 --> 00:10:38,550
şans öyle yapıyor evet evet bana hepsini anlattın

125
00:10:34,740 --> 00:10:40,970
hemen aşağıya iniyorum Dave gömlek yok

126
00:10:38,549 --> 00:10:40,969
duyuyorsun

127
00:10:49,159 --> 00:11:13,100
beni takip et yakala beni seni Dave duyabiliyor musun

128
00:11:05,460 --> 00:11:13,100
ben içeri giriyoruz

129
00:11:21,110 --> 00:11:28,759
Ah tüfeğin nerede Jeff bak

130
00:11:28,429 --> 00:11:30,919
orada

131
00:11:28,759 --> 00:11:32,620
peki onlar kimseyi vurmak istemiyorlar

132
00:11:30,919 --> 00:11:36,219
kesinlikle öyle

133
00:11:32,620 --> 00:11:36,220
koluma dikkat et

134
00:11:37,460 --> 00:11:42,278
silah bulutunu duydun mu Hayır

135
00:11:52,519 --> 00:11:55,519
James

137
00:12:53,009 --> 00:12:57,990
Babamız sana her şey için teşekkür ediyoruz

138
00:12:55,440 --> 00:13:03,720
aldığımız nimetler

140
00:13:03,720 --> 00:13:17,778
Martin günahlarımız İsa

147
00:14:35,230 --> 00:14:39,460
sana bir konuda yardımcı olabilir miyim

149
00:14:45,059 --> 00:14:59,079
Bay'a anlatmaya çalıştım. muhtemelen öyledir

150
00:14:55,720 --> 00:15:04,750
Jack'i tanımıyordum ama orada düşündü

151
00:14:59,080 --> 00:15:07,860
bir şansım olabilir seni alabilir miyim

152
00:15:04,750 --> 00:15:07,860
içecek bir şey

155
00:15:40,230 --> 00:15:46,120
sabah bay körüklü sabah Çavuş sen

156
00:15:44,289 --> 00:15:47,500
dünkü zorlu sörf hakkında

157
00:15:46,120 --> 00:15:49,179
hayır ne oldu

158
00:15:47,500 --> 00:15:50,980
peki beni konuşmaya gönderdiğin o ucube

159
00:15:49,179 --> 00:15:52,899
neredeyse milletvekili Dave'i öldürüyordu ve

160
00:15:50,980 --> 00:15:54,970
Şerife herhangi bir numara yapıp arabasını çaldı

161
00:15:52,899 --> 00:15:59,470
neyi geri aldı hala takım elbise yok

162
00:15:54,970 --> 00:16:01,089
özlüyorum, nerede istediğimi biliyorum

163
00:15:59,470 --> 00:16:02,980
Sizden beş ya da altı kişi benimle gelecek

164
00:16:01,089 --> 00:16:04,269
Harry şerifi ara ve onu al

165
00:16:02,980 --> 00:16:06,690
çiftliğimde buluşalım

166
00:16:04,269 --> 00:16:06,690
evet hizmet

171
00:17:04,900 --> 00:17:09,610
merhaba merhaba

172
00:17:13,359 --> 00:17:24,129
hayır kimseyi görmedim teşekkür ederim

173
00:17:19,490 --> 00:17:24,130
hoşçakal

175
00:17:40,589 --> 00:17:44,278
bu seninle ilgiliydi

176
00:17:45,759 --> 00:17:50,190
buraya aramaya gelen bazı adamlar var

177
00:17:47,919 --> 00:17:50,190
sen

179
00:17:53,558 --> 00:18:00,329
tehlikeli olduğunu söylüyorlar değil mi

181
00:18:09,089 --> 00:18:19,569
bekle ama baba bay. Bellos onunla birlikte ben

182
00:18:14,400 --> 00:18:26,409
onunla konuşamıyorum beni kilitlemeye çalışıyorlar

183
00:18:19,569 --> 00:18:29,740
Bu adamları yönetmemekle başa çıkamıyorum

184
00:18:26,409 --> 00:18:33,940
dışarıda bütün avcılar var onlar sadece

185
00:18:29,740 --> 00:18:36,480
yapabileceğim bir şeye ateş etmek istiyorum

186
00:18:33,940 --> 00:18:36,480
bununla başa çık

188
00:19:16,750 --> 00:19:22,940
her şey yolunda mı Jenny o iyi

189
00:19:20,000 --> 00:19:24,440
kimseyi gördün mü evet az önce beslendim

190
00:19:22,940 --> 00:19:27,440
aradığınız adama kahvaltı

191
00:19:24,440 --> 00:19:29,750
ne kadar iyi söyledin bilmek istediğini

192
00:19:27,440 --> 00:19:31,690
onun hakkında daha fazla bilgi bile vermedin

193
00:19:29,750 --> 00:19:34,700
adamı tanıyorum az önce onu içeri mi davet ettin

194
00:19:31,690 --> 00:19:38,059
hayır o kendi başına geldi ben de oradaydım

195
00:19:34,700 --> 00:19:39,410
yaşayan bütün o yolu hangi yöne gitti

196
00:19:38,059 --> 00:19:41,119
bana öyle olmayı sevmediğini söyledi

197
00:19:39,410 --> 00:19:46,550
kilitlendin eve geri döndün ve

198
00:19:41,119 --> 00:19:52,250
bunu halletmeme izin verin tamam mı beyler yayıldı

199
00:19:46,549 --> 00:19:55,240
Dışarı Çavuş, barı araştırırken görmedin

200
00:19:52,250 --> 00:19:55,240
orada ve etrafa gerçekten iyi bakın

201
00:20:00,529 --> 00:20:18,440
Jenny onu incitme, yapmadığını söyledi

202
00:20:17,480 --> 00:20:20,390
Jack'i tanıyorum

203
00:20:18,440 --> 00:20:23,000
lütfen anla tatlım, istemiyorum

204
00:20:20,390 --> 00:20:25,630
kimseyi incitmek tek yapmak istediğim seçmek

205
00:20:23,000 --> 00:20:31,940
onu geldiği yere geri gönder

206
00:20:25,630 --> 00:20:33,500
orası neresi gel ve bana yardım et

207
00:20:31,940 --> 00:20:36,279
biraz kıl beyinli oluyoruz, ne olduğunu gördüm

208
00:20:33,500 --> 00:20:36,279
bu adam yapabilir

210
00:20:49,359 --> 00:20:55,569
evet aptal kesim atışını oynarken görüyorum

211
00:20:53,420 --> 00:20:55,570
o silah

213
00:21:04,029 --> 00:21:07,569
burada oluyor

215
00:21:47,099 --> 00:21:49,969
bunu görmüyor musun

218
00:22:26,019 --> 00:22:33,289
bu adamın kim olduğunu buldun mu

219
00:22:29,960 --> 00:22:36,350
adı Kyle Hanson mu aynen öyle

220
00:22:33,289 --> 00:22:37,009
ceketinin üzerinde psikopat olduğunu söyledi

221
00:22:36,349 --> 00:22:40,639
koğuş

222
00:22:37,009 --> 00:22:44,319
Mobile'daki Ordu Hastanesi ona benziyor

223
00:22:40,640 --> 00:22:50,030
Vietnam'da oldukça zor zamanlar geçirdim

224
00:22:44,319 --> 00:22:53,059
Özel Kuvvetlerin gizli birimiydi

225
00:22:50,029 --> 00:22:54,920
iki kez yakalandı ve iki kez kaçtı

226
00:22:53,059 --> 00:22:58,009
en son ölüme terk edildiğinde

227
00:22:54,920 --> 00:22:59,630
sekiz aydır onu kimse görmemişti

228
00:22:58,009 --> 00:23:02,390
sonunda ormanın dışına çıktım

229
00:22:59,630 --> 00:23:03,190
Amerikalılar çekilmeden önce bu

230
00:23:02,390 --> 00:23:05,630
bu Çavuş

231
00:23:03,190 --> 00:23:08,830
onunla konuşmaya çalıştılar ama o yapmadı

232
00:23:05,630 --> 00:23:11,180
14 aydan fazla bir süre içinde kimseye bir kelime söyledi

233
00:23:08,829 --> 00:23:14,509
ordu sonunda onu terhis etti

234
00:23:11,180 --> 00:23:15,730
Geçen Nisan ayında iyi eğitimli ve nasıl yapılacağını biliyor

235
00:23:14,509 --> 00:23:18,710
onunla ilgilen

236
00:23:15,730 --> 00:23:19,870
çok dikkatli olmamızı öneriyorlar

238
00:23:19,869 --> 00:23:25,759
sana ne yapacağımızı söyleyeyim evde görüşürüz

239
00:23:23,390 --> 00:23:28,490
ya da götürün kamyonlarla dağıtın

240
00:23:25,759 --> 00:23:31,789
yaklaşık 300 metre aralıklarla

241
00:23:28,490 --> 00:23:34,400
barikat her iki uca da birer adam koyuyor ve

242
00:23:31,789 --> 00:23:35,779
geri kalanımız bir sıra oluşturacak ve sadece

243
00:23:34,400 --> 00:23:37,170
onu oradan çıkarmaya çalış

244
00:23:35,779 --> 00:23:40,308
herhangi bir soru

246
00:23:42,710 --> 00:23:59,259
Bir bisiklet bulurum onu bırak

247
00:23:56,660 --> 00:23:59,259
onu sonra al

251
00:24:59,839 --> 00:25:02,869
Özel Kuvvetler

255
00:25:46,430 --> 00:25:49,450
topları dışarı

257
00:26:15,058 --> 00:26:19,319
Bunu evden çıkarmam gerekecek

258
00:26:25,140 --> 00:26:30,090
Joe'yu sen alıp Dr.'a götür.

259
00:26:32,099 --> 00:26:38,259
Bay Bellas Dave ve ben bu işi halledeceğiz

260
00:26:35,349 --> 00:26:40,178
bundan sonra beni bilgilendirecek misin Jethro

261
00:26:38,259 --> 00:26:42,009
Bir şey olursa seni arayacağım

262
00:26:40,179 --> 00:26:45,450
kırılıyor bay körük adamı duydun

263
00:26:42,009 --> 00:26:45,450
hadi işe geri dönelim

267
00:27:29,599 --> 00:27:34,230
hey sana şu Hayır konusunda yardım edeyim

268
00:27:32,909 --> 00:27:36,659
teşekkür ederim Dave

269
00:27:34,230 --> 00:27:38,960
Ah bayım. Velas Bayan Morton'u aradı izin ver bana

270
00:27:36,659 --> 00:27:42,090
ne olduğunu biliyorum bunu duyduğuma üzüldüm

271
00:27:38,960 --> 00:27:44,460
adamı tekrar gördün mü hayır kaçtım

272
00:27:42,089 --> 00:27:50,609
eğer buralarda kalırsa onu alırız

273
00:27:44,460 --> 00:27:53,579
endişelenme oh ben yapmıyorum ama Jana eğer

274
00:27:50,609 --> 00:28:04,199
yine burada ortaya çıkıyor sen beni çağırıyorsun sen

275
00:27:53,579 --> 00:28:06,089
anlıyorum evet yapacağım Dave iyi iyi ben

276
00:28:04,200 --> 00:28:07,319
geri dönmek zorundayım

277
00:28:06,089 --> 00:28:14,069
ama ara sıra seni kontrol edeceğim

278
00:28:07,319 --> 00:28:16,609
eğer gerekli olduğunu düşünüyorsanız bende bir tane var

279
00:28:14,069 --> 00:28:16,609
güzel gün

284
00:28:44,250 --> 00:28:47,460
eğlenmek

285
00:28:53,710 --> 00:29:00,029
oğlum sen söylenen en heyecan verici şeysin

286
00:28:55,869 --> 00:29:00,029
kasırgadan bu yana bu ilçede 68

287
00:29:05,609 --> 00:29:08,569
iyi makine

288
00:29:09,670 --> 00:29:15,580
Jack ve ben eskiden çok bisiklete binerdik

289
00:29:12,808 --> 00:29:18,460
sonra Bobby'miz vardı, bir süreliğine durmak zorunda kaldım

290
00:29:15,579 --> 00:29:23,379
bir süre ama bisikletleri yerinde tutmayı seviyorum

291
00:29:18,460 --> 00:29:25,679
onu dışarı çıkarmak bana bir fikir veriyor

292
00:29:23,380 --> 00:29:25,679
özgürlük

293
00:29:26,289 --> 00:29:29,789
araba sürerken böyle hissediyorsun

294
00:29:31,670 --> 00:29:42,680
evet bakın şu serçe uçuyor

295
00:29:39,799 --> 00:29:48,250
bulutlu gökyüzü

296
00:29:42,680 --> 00:29:52,549
güneş ışığı yamalarını arıyorum bu yüzden benim

297
00:29:48,250 --> 00:29:54,980
keşke takip etmek zorunda kalmasaydım ve belki

298
00:29:52,549 --> 00:29:59,859
zamanında yapmayacağım

299
00:29:54,980 --> 00:29:59,860
bir gün

300
00:30:06,369 --> 00:30:11,459
bir

301
00:30:08,460 --> 00:30:11,460
öldü

302
00:30:11,609 --> 00:30:17,948
Bir rüya görüyorum

304
00:30:18,039 --> 00:30:21,549
dünkü maç

305
00:30:21,700 --> 00:30:25,980
neden

306
00:30:23,380 --> 00:30:25,980
benim

307
00:30:26,349 --> 00:30:28,500
merhaba

308
00:30:28,808 --> 00:30:34,499
şaşırdın ama o bu olmalı

309
00:30:31,990 --> 00:30:34,499
yol

310
00:30:35,589 --> 00:30:38,609
hakkında bilgi sahibi olmak

313
00:30:43,369 --> 00:30:47,069
aklının ucundan hiç geçmedi

318
00:31:16,358 --> 00:31:22,728
yazmayalı uzun zaman oldu

319
00:31:18,858 --> 00:31:28,460
hala yapabileceğimi düşünmemiştim

320
00:31:22,729 --> 00:31:34,489
o şeylerden bazılarını yaptıktan sonra yap

321
00:31:28,460 --> 00:31:37,579
sevdiğin bir şeyi unutmak zor

322
00:31:34,489 --> 00:31:39,000
hoşlanmadığınız şeyler hakkında

323
00:31:37,579 --> 00:31:46,199
unutmak da zor

326
00:31:49,490 --> 00:31:58,650
her gün pek konuşmuyorsun

327
00:31:55,259 --> 00:31:59,160
ormanda sekiz ay boyunca konuşmadım

328
00:31:58,650 --> 00:32:03,750
herhangi biri

330
00:32:03,750 --> 00:32:08,210
hoşuma gitti


332
00:32:08,210 --> 00:32:12,440
peki bay Velas seninle konuşuyor

333
00:32:11,119 --> 00:32:14,149
öyle olacağını düşünmüyor musun

334
00:32:12,440 --> 00:32:19,558
bunlara cevap verirsen daha kolay olur

336
00:32:19,558 --> 00:32:22,558
belki

337
00:32:23,430 --> 00:32:27,350
gerçekten hoş bir adam

338
00:32:27,799 --> 00:32:34,909
oğlunu bulma konusunda takıntılı

340
00:32:35,690 --> 00:32:42,710
Jack şimdi evli ve bir haftalığına gittim

341
00:32:38,398 --> 00:32:42,709
Vietnam 16 yaşındaydım

342
00:32:44,240 --> 00:32:46,750
onun üzerinden dört yıl geçti

343
00:32:45,799 --> 00:32:53,329
kayıp olduğu bildirildi

345
00:32:53,329 --> 00:32:57,429
o adamlardan kaçtın

346
00:32:55,279 --> 00:33:00,869
köprü

347
00:32:57,430 --> 00:33:00,870
neden devam etmedin

348
00:33:01,979 --> 00:33:23,609
neden beni ele vermedin

350
00:33:24,109 --> 00:33:27,109
seyahat

352
00:33:43,400 --> 00:33:51,330
naber, dışarı çık, bende bir şey olduğunu söylediler

353
00:33:47,160 --> 00:33:53,640
Big Bend'de gerçekten zor bir durum

354
00:33:51,329 --> 00:33:57,569
Bader, Jenny'ye böğürdüğünü ve bu adamın

355
00:33:53,640 --> 00:34:00,420
ava çıkmıştık şimdi dışarıdayız

356
00:33:57,569 --> 00:34:04,889
eski Bella'nın Feribotu ne kadar zaman önce Lila

357
00:34:00,420 --> 00:34:06,779
beni dinle buradaki her şeyin sahibi kim

358
00:34:04,890 --> 00:34:12,090
sahip olmaya değer ilçe

359
00:34:06,779 --> 00:34:15,329
Bay doğru körük yani eğer yaparsam

360
00:34:12,090 --> 00:34:19,800
onun çıkarlarına zarar verecek hiçbir şey yapmam

361
00:34:15,329 --> 00:34:22,619
yeniden seçilirsem ah ve eğer yapmazsam

362
00:34:19,800 --> 00:34:27,350
seçilirsen işin yok

363
00:34:22,619 --> 00:34:31,319
gaz pompalıyorum şimdiye kadar beni takip ediyor musun

364
00:34:27,349 --> 00:34:35,549
tamam diyelim ki bu cinler tatlılaştı

365
00:34:31,320 --> 00:34:39,360
bu adam kocasınınkiyle yüzleşelim

366
00:34:35,550 --> 00:34:42,210
öldüğünü biliyor, sadece bu

367
00:34:39,360 --> 00:34:45,870
oğullarını düşünen inatçı yaşlı adam

368
00:34:42,210 --> 00:34:49,440
hala hayatta ama bu adam geliyor

369
00:34:45,869 --> 00:34:50,940
kurallara göre oynamayın Bay Bella'nın

370
00:34:49,440 --> 00:34:54,119
onun için hiçbir şey ifade etmiyor

371
00:34:50,940 --> 00:34:58,110
ve Geney onu bir bakıma şöyle tanımlıyor:

372
00:34:54,119 --> 00:35:01,230
eğer eski Jack'i hatırlarsan onun Jack'iydi

373
00:34:58,110 --> 00:35:04,980
en az bu adamın sonuncusu kadar vahşi

374
00:35:01,230 --> 00:35:08,300
eve geldiğinde her şeyin düzeldiğine sevindim

375
00:35:04,980 --> 00:35:11,490
sadece sıkı oturmamız gerektiğini düşünüyorum

376
00:35:08,300 --> 00:35:16,470
belki de bu Doodle dolandırıcılığının şafağı

377
00:35:11,489 --> 00:35:19,469
kendi isteğiyle ya da belki yaşlı Sam anlar

378
00:35:16,469 --> 00:35:22,379
bunu halletmenin bir yolu ne yapıyorsun

379
00:35:19,469 --> 00:35:26,339
sanırım bu ucubeyi patlatmayı çok seviyorum

380
00:35:22,380 --> 00:35:28,590
ilçenin hemen dışında ama sanırım sen

381
00:35:26,340 --> 00:35:34,470
tamam sen eski haline geri dön

382
00:35:28,590 --> 00:35:37,530
yapıyorum sanırım balığa gideceğim belki sadece

383
00:35:34,469 --> 00:35:41,750
kendi başına bir çalışma söyle evet

385
00:35:41,750 --> 00:35:44,750
içinde

386
00:35:48,469 --> 00:36:00,018
Bu oyunu bekleyin, sizsiniz efendim

387
00:35:56,789 --> 00:36:00,019
otur çeneni

388
00:36:00,849 --> 00:36:08,240
şimdi sana erkek kıyafetini koymak üzereyim

389
00:36:02,780 --> 00:36:09,500
gizli tamam şerifi vur

390
00:36:08,239 --> 00:36:11,779
Jenny'nin bunu koruyabileceğini düşünüyor

391
00:36:09,500 --> 00:36:14,599
dostum burnunu sokmak istemezsin

392
00:36:11,780 --> 00:36:17,450
sorun yok aile işi evet tutuldum

393
00:36:14,599 --> 00:36:20,450
bir fikir neden eski patrona izin vermiyoruz

394
00:36:17,449 --> 00:36:22,909
arkadaşlar sezona devam edin görüşürüz

395
00:36:20,449 --> 00:36:24,199
beni takip etme, ne kadar yumuşak olduğunu biliyorsun

396
00:36:22,909 --> 00:36:28,608
küçük ayarlamaya gelince kulaklar

397
00:36:24,199 --> 00:36:31,579
Bobby Boys'tan kurtulmak bizim elimizde

398
00:36:28,608 --> 00:36:33,409
bu haşarat sanırım artık Billy'den kurtuldum

399
00:36:31,579 --> 00:36:34,759
eğer bana katılırsan benimkini koyabiliriz

400
00:36:33,409 --> 00:36:42,250
yarın sabah eyleme geçmeyi planla

401
00:36:34,760 --> 00:36:47,869
Çavuş diyorsun, ağaçlar bunda

402
00:36:42,250 --> 00:36:49,670
burası seni arayacağım kahrolası planın

403
00:36:47,869 --> 00:36:56,780
Jackson'dan işim almamalı

404
00:36:49,670 --> 00:36:58,099
birkaç günden fazla iyi vakit geçiriyorsun

405
00:36:56,780 --> 00:37:01,880
şimdi annene iyi bak Bobby

406
00:36:58,099 --> 00:37:04,359
evet büyükbaba iyi çocuk ikinizi de göreceğim

407
00:37:01,880 --> 00:37:04,358
Pazartesi

408
00:37:10,469 --> 00:37:15,209
naber Dave emin olmalısın

409
00:37:13,920 --> 00:37:16,740
durma anlıyor ve biz yapmayacağız

410
00:37:15,210 --> 00:37:19,380
Bu adamı Bellas'tan çıkana kadar götürün

411
00:37:16,739 --> 00:37:21,769
onun gibi olacağını anladığı yer

412
00:37:19,380 --> 00:37:23,789
fıçıda balık vurmak

413
00:37:21,769 --> 00:37:26,210
evet birazdan görüşürüz Ben

414
00:37:23,789 --> 00:37:26,210
tamam

419
00:38:20,260 --> 00:38:25,559
açık

421
00:38:29,170 --> 00:38:38,409
ne zamandan beri kapıyı çalmaya başladın

422
00:38:34,539 --> 00:38:41,730
kahvaltı hazırlamaya başladım bak kimmiş

423
00:38:38,409 --> 00:38:41,730
mizah anlayışım var

424
00:38:46,110 --> 00:39:02,789
git otur sana omlet hazırlayacağım

426
00:39:05,880 --> 00:39:15,539
ah ben de biraz çamaşır yıkacaktım

427
00:39:14,309 --> 00:39:18,150
kıyafetini giyebilirsin

428
00:39:15,539 --> 00:39:19,440
eğer istersen eminim seni bulabilirim

429
00:39:18,150 --> 00:39:25,860
giyebileceğiniz bazı temiz kıyafetler

430
00:39:19,440 --> 00:39:27,619
bu arada sanırım oldukça kötü görünüyorum

431
00:39:25,860 --> 00:39:31,950
ha

432
00:39:27,619 --> 00:39:34,019
senin üzerinde banyo olması oldukça kötü

433
00:39:31,949 --> 00:39:45,210
orada değişebilirim, gidip seni alacağım

434
00:39:34,019 --> 00:39:48,840
biraz temiz kıyafet beni açar mısın

435
00:39:45,210 --> 00:39:50,130
evet seni yüksek sesle ve net bir şekilde okuyacağım

436
00:39:48,840 --> 00:40:05,160
bir şey olursa haber ver

437
00:39:50,130 --> 00:40:07,019
ah ne değişiklik buna inanmıyorum

438
00:40:05,159 --> 00:40:08,960
hepinize alışmam gerekecek

439
00:40:07,019 --> 00:40:14,000
tekrar

440
00:40:08,960 --> 00:40:14,000
işte bu konuda sana yardım etmeme izin ver

441
00:40:25,880 --> 00:40:38,970
pencereden uzaklaş ne oldu

442
00:40:36,139 --> 00:41:05,569
yolun karşısındaki ağacın yanındaki adam

444
00:41:07,050 --> 00:41:10,470
Kito kim o

445
00:41:19,998 --> 00:41:27,268
mevsimsel olarak sana küçük gelincik hediye ediyorum

446
00:41:24,858 --> 00:41:33,389
orada daha fazlası olması kaçınılmaz

447
00:41:27,268 --> 00:41:38,788
bu tür yalnızca paketler halinde çalıştırılır

448
00:41:33,389 --> 00:41:41,328
dikkat et dışarı çıkacağım onun silahlı rapi var

449
00:41:38,789 --> 00:41:41,329
pencerede

450
00:41:56,780 --> 00:42:03,269
- ve okuduğunuz her şeyi öğretin hey

451
00:42:01,019 --> 00:42:05,219
bunun gerektiğine inanmayacaksın

452
00:42:03,269 --> 00:42:09,030
iki kere bak bu adam seni temizlemiş

453
00:42:05,219 --> 00:42:10,829
traş olmuşsun, kötü görünmüyorsun

454
00:42:09,030 --> 00:42:17,300
şimdi ben giderken sen beklemede kal

455
00:42:10,829 --> 00:42:17,299
telefon görüşmesi evet

456
00:42:17,349 --> 00:42:21,749
aha

457
00:42:19,588 --> 00:42:23,849
peki dinle C'lerin heyecanlanmasına gerek yok

458
00:42:21,748 --> 00:42:25,259
üfleme sürece hiçbir şey yapamayız

459
00:42:23,849 --> 00:42:27,088
o şimdi Jenny'yle birlikte arkadaşlar dışarıda

460
00:42:25,259 --> 00:42:28,889
kasabaya bir grup adam getireceğim

461
00:42:27,088 --> 00:42:36,538
her istasyonun ipuçlarını alın

462
00:42:28,889 --> 00:42:39,208
daha önce bana takipçilerini çağırmıştı

463
00:42:36,539 --> 00:42:47,660
aniden bir radyoda bekleyeceğim

464
00:42:39,208 --> 00:42:47,659
bir sonraki hamle yani şimdi yapabileceğim hiçbir şey yok

465
00:42:51,289 --> 00:42:54,519
yani kendimi çok çaresiz hissediyorum

466
00:43:04,530 --> 00:43:10,450
aptal, neden rahatsız ettiğimi bile bilmiyorum

467
00:43:09,010 --> 00:43:15,630
siz palyaçolarla bunu alabilirdim

468
00:43:10,449 --> 00:43:15,629
bir saat önce tek başıma enayi

470
00:43:39,559 --> 00:43:51,559
dışarı çık

473
00:44:07,699 --> 00:44:17,659
buradalar kaç tane var

474
00:44:12,280 --> 00:44:19,430
ne yapacağımızı biliyorsun kal

475
00:44:17,659 --> 00:44:22,849
burada etrafa bir göz atacağım ama ya eğer

476
00:44:19,429 --> 00:44:26,500
iyi ateş etmeye başladığını görüyorlar

477
00:44:22,849 --> 00:44:26,500
bir silah alıp çoğunu öldürüyorum

478
00:44:26,949 --> 00:44:35,750
bunu yapmak zorunda olduğumu düşünmüyorum, keşke bayım.

479
00:44:33,320 --> 00:44:39,610
bellos geri dönecektir, kontrol edebilir

480
00:44:35,750 --> 00:44:39,610
o yapana kadar beni meşgul ediyorlar

482
00:44:55,030 --> 00:45:00,850
bir iki istasyona dikkat et o

483
00:44:58,360 --> 00:45:10,120
dışarı çıkıyorum ve onun üzerinde gülüyorum

484
00:45:00,849 --> 00:45:11,409
gölge burası C tamam oğlanların gürültü kampları

485
00:45:10,119 --> 00:45:12,519
diz çök, nerede olduğunu görebilir misin?

486
00:45:11,409 --> 00:45:14,409
o küçük kesikten aşağı doğru iniyordum

487
00:45:12,519 --> 00:45:16,389
işte şimdi pozisyonlarımızı alacağız

488
00:45:14,409 --> 00:45:17,980
onun bu tarafa geçmesine izin vermeliyiz

489
00:45:16,389 --> 00:45:19,960
ona izin vermeden önce vadide

490
00:45:17,980 --> 00:45:21,699
kimse heyecanlanıp havaya uçmasın

491
00:45:19,960 --> 00:45:43,030
tamam dostum, kendini bulsan iyi olur

492
00:45:21,699 --> 00:45:45,699
arkana saklanacak büyük bir ağaç

493
00:45:43,030 --> 00:45:48,810
benim için iyi bir iş Çavuş bunca yıldır

494
00:45:45,699 --> 00:45:48,809
eğitim boşa gitmedi biliyorsun

496
00:45:54,159 --> 00:45:59,279
vadiden çıkana kadar biz

497
00:45:56,230 --> 00:45:59,280
bu tarafta hayır

499
00:46:34,800 --> 00:46:38,220
sessiz ol

502
00:47:14,860 --> 00:47:22,420
çıkması gerekmez mi?

503
00:47:18,099 --> 00:47:28,239
yakında bir ara belki de oradadır

504
00:47:22,420 --> 00:47:34,769
orada kamp kurdun, gitmek istiyorsun

505
00:47:28,239 --> 00:47:34,769
kontrol et hayır


507
00:47:55,139 --> 00:47:58,460
çalıntı

508
00:48:14,849 --> 00:48:17,849
Dave

512
00:49:16,610 --> 00:49:23,559
bu adam iş demek istiyor Çavuş

513
00:49:20,909 --> 00:49:32,670
sadece sahip olduğumuz bebek için endişelenme

518
00:49:41,510 --> 00:49:46,310
anladım şimdi eskiye gidiyor

519
00:49:43,590 --> 00:49:46,309
görelilik

522
00:50:22,760 --> 00:50:27,230
hey eklemler sınıfa gidin

528
00:51:01,250 --> 00:51:03,250
Ah

532
00:52:05,670 --> 00:52:22,740
ne bir kız yazmıyor

533
00:52:20,320 --> 00:52:22,740
şeyler

538
00:53:43,050 --> 00:53:58,480
sanırım bizim bilge adamlarımız daha akıllı

539
00:53:46,659 --> 00:54:00,519
gümüşe tamam diyelim ki bana söyle

540
00:53:58,480 --> 00:54:03,570
her şey şimdi oldu efendim oldu

541
00:54:00,519 --> 00:54:03,570
orada bay. çanlar hadi

543
00:54:15,000 --> 00:54:29,320
Kadınlardan ve viskiden çok para kazandım

545
00:54:31,289 --> 00:54:49,300
peki ben yaptım

547
00:54:50,920 --> 00:54:57,950
başından beri tam bir berbatsın

548
00:54:53,750 --> 00:55:02,420
bitiş çizgisine başla sana yapma dedim

549
00:54:57,949 --> 00:55:05,358
tepeye dahil olmak için ve yapmam gerekiyor

550
00:55:02,420 --> 00:55:09,800
arabanı havaya uçurduğunu açıkla

551
00:55:05,358 --> 00:55:12,199
bir de annesi var, biliyorsunuz bayım. çanlar

552
00:55:09,800 --> 00:55:15,250
Bütün bu üzücü hikayeyi şimdi dinleyebileceğim

553
00:55:12,199 --> 00:55:20,358
şimdi yeni geldiğini açıkla

554
00:55:15,250 --> 00:55:22,639
gut hastalığımı geçir en azından lanetten kurtulduk

555
00:55:20,358 --> 00:55:27,009
orman ucubesi evet bunu hiçbir şey yapmadan yaptı

556
00:55:22,639 --> 00:55:31,868
senden yardım kesinlikle kesin

558
00:55:31,869 --> 00:55:39,260
bundan pek hoşlanmayacaksın neden

559
00:55:35,630 --> 00:55:43,460
sakın beni aptal gibi deneme ben gerçekten kolayım

560
00:55:39,260 --> 00:55:47,500
bu sabah kamyonu kaldırdık

561
00:55:43,460 --> 00:55:47,500
nehrin dışında o içinde değildi

562
00:55:47,960 --> 00:55:55,860
kapılar kapalıydı pencereler yukarıdaydı o

563
00:55:51,659 --> 00:55:58,409
dışarı atılmış olabilir, merak ediyorum ne oldu

564
00:55:55,860 --> 00:56:04,789
onun başına da gelebilirdi

566
00:56:04,820 --> 00:56:12,380
evet ah bayım bellos senin için ne yapabilirim

568
00:56:15,608 --> 00:56:23,598
bunun ne kadar büyük bir şok olduğunu sana anlatamam

569
00:56:19,579 --> 00:56:25,900
Bana göre oğlunuz en iyilerden biriydi

570
00:56:23,599 --> 00:56:28,380
şimdiye kadar tanıdığım çocuklar

571
00:56:25,900 --> 00:56:31,730
evet efendim

572
00:56:28,380 --> 00:56:34,470
Gerekli tüm düzenlemeleri yapacağım

573
00:56:31,730 --> 00:56:39,030
özür dilerim Sam

575
00:56:39,568 --> 00:56:51,009
nihayet resmileşti Jack

576
00:56:43,599 --> 00:56:53,289
Bella öldü Bobby biliyorsun isterim ki

577
00:56:51,009 --> 00:56:54,480
seni fuara götüreyim, burada olacak

578
00:56:53,289 --> 00:56:57,989
başka bir hafta

579
00:56:54,480 --> 00:57:01,420
Bugün kendimi pek iyi hissetmiyorum

580
00:56:57,989 --> 00:57:03,838
artı bazı cesetleri bekliyorum

581
00:57:01,420 --> 00:57:03,838
bekliyorsun

582
00:57:08,230 --> 00:57:19,210
Bobby seni sadece bir arkadaşımda istiyor

583
00:57:11,389 --> 00:57:23,989
Kyle'a merhaba de nasılsın Bobby

584
00:57:19,210 --> 00:57:29,769
orayı beğendin mi hoşuma gittiğinden eminim

585
00:57:23,989 --> 00:57:36,879
eğer hoşuna giderse gitmek istersin

586
00:57:29,769 --> 00:57:36,880
annenin gitmek istediğini şaşırt logo

588
00:58:03,719 --> 00:58:12,918
Jenny

590
00:58:15,909 --> 00:58:20,559
kabuslar sonunda bitti

592
00:58:20,559 --> 00:58:38,360
Bay Bellos çifti bu sabah

593
00:58:25,610 --> 00:58:41,050
asker Jack'in yatağı sanırım olurdum

594
00:58:38,360 --> 00:58:47,470
uzun zamandır hazırlanıyorum

595
00:58:41,050 --> 00:58:47,470
bu nedir bayım? Brell çok zor

596
00:58:49,309 --> 00:58:53,680
yarın eve geliyor, istiyor

597
00:58:52,710 --> 00:59:19,309
pop'un kendisine söyle

599
00:59:22,860 --> 00:59:29,809
Hall'un işçilerin ne zaman bunu gördüğünü göremezsiniz

600
00:59:25,829 --> 00:59:29,809
Pam tüm derridaları burada buldu

602
00:59:37,998 --> 00:59:42,638
evde gördüğüm lanet bir karpuz

603
00:59:40,248 --> 00:59:42,638
saat üç

605
00:59:52,320 --> 00:59:56,950
ve işte Jeanne ve Ellis

606
00:59:55,380 --> 01:00:10,919
onun yanına gitmeyi seviyorum

608
01:00:19,780 --> 01:00:30,370
evet evet, herhangi bir şey almadan önce beklemeyi bırakın

609
01:00:27,019 --> 01:00:30,369
ayrıca bu önemli olsa iyi olur

610
01:00:32,619 --> 01:00:39,079
Jenny ne tamam tamam şimdi sen

611
01:00:37,070 --> 01:00:41,160
orada kal, gözünü açık tut, biz

612
01:00:39,079 --> 01:00:45,628
buraya gel

614
01:00:47,028 --> 01:01:02,489
işte gidiyorsun teselli ödülü çünkü

615
01:00:55,108 --> 01:01:04,650
o F'yi kazanmak için nasıl çabalaman gerekiyor?

616
01:01:02,489 --> 01:01:07,188
10 hedefin tamamını daha önce yıkın

617
01:01:04,650 --> 01:01:07,189
kurulu klipler

618
01:01:07,829 --> 01:01:12,779
öyle hızlı ateş edecekler ki öyle diyorlar

619
01:01:10,739 --> 01:01:22,299
garantili sake dökeceğim

622
01:01:33,119 --> 01:01:39,358
birçok yeteneğe sahip bir adam şimdi elde ettiğine memnun oldu

623
01:01:37,798 --> 01:01:42,579
lanet şeyden kurtul ama orada asılı kal

624
01:01:39,358 --> 01:01:45,650
o kadar uzun süre kesin sararır ki

626
01:01:45,650 --> 01:01:48,940
silahın yanındaydı

627
01:01:51,659 --> 01:01:54,739
yorulmak

628
01:01:54,989 --> 01:01:59,859
burada görüyorsun

630
01:02:00,340 --> 01:02:05,349
şimdi burada ateş etmek istemiyoruz, yapma

631
01:02:03,710 --> 01:02:07,710
eğer yapabilirsen onların üzerine düş

632
01:02:05,349 --> 01:02:11,710
tercihen Jenny bizi görmeden

634
01:02:13,239 --> 01:02:17,899
işte başlıyorsun

636
01:02:17,900 --> 01:02:21,500
tuvalete gitmelisin bebeğim evet

637
01:02:20,059 --> 01:02:26,940
anne

639
01:02:26,940 --> 01:02:35,860
teşekkür ederim

640
01:02:29,159 --> 01:02:48,989
hayatı yeniden güzelleştirmek için ne için

642
01:02:48,989 --> 01:02:52,139
hadi gidelim

643
01:02:55,710 --> 01:03:00,420
bir hamle yap ve bağırsaklarını patlatacağım

644
01:02:58,309 --> 01:03:05,549
şehirler elini bile arkasına koy

645
01:03:00,420 --> 01:03:08,090
geri dön bu neye benziyor enayi yapma

646
01:03:05,550 --> 01:03:08,090
masana dokun

649
01:03:23,280 --> 01:03:26,000
hadi gidelim

651
01:03:33,130 --> 01:03:40,430
merhaba anne kusura bakmayın efendim

652
01:03:37,039 --> 01:03:41,599
üniformalı bir adam gördün mü evet teşekkürler

653
01:03:40,429 --> 01:03:42,429
sen diğer iki kişiyle kaçıp gittin

654
01:03:41,599 --> 01:03:49,539
beyler

658
01:03:54,300 --> 01:04:00,580
sadece biz üç fasulye çiftçisi eve dönüyoruz

659
01:03:56,530 --> 01:04:02,040
Eyalet Fuarı'nda geçen uzun bir günün ardından aşkım

660
01:04:00,579 --> 01:04:04,299
o

661
01:04:02,039 --> 01:04:07,019
Jenny karınlarıyla dalga geçiyor

662
01:04:04,300 --> 01:04:07,019
başın belada dostum

663
01:04:08,119 --> 01:04:14,039
izin ver senin için açıklayayım Jenny's

664
01:04:10,858 --> 01:04:15,298
Kraliçe arı, tüm bu lanet ilçede sahip olduğumuz

665
01:04:14,039 --> 01:04:18,359
Jack bunu yapmazsa oldukça büyük bir büyüyle tanınır

666
01:04:15,298 --> 01:04:20,728
uygun bir ortam olur olmaz geri döneceğim

667
01:04:18,358 --> 01:04:23,088
genel rayba ve çoğumuz

668
01:04:20,728 --> 01:04:27,629
ona ateş etmek için bekliyorum

669
01:04:23,088 --> 01:04:33,259
Bu tekerleği istiyorsan bunu yapamayacaksın

670
01:04:27,630 --> 01:04:33,259
tabii ki burada olmayacaksın

672
01:04:59,300 --> 01:05:05,070
burada ne yaptığını bırak

673
01:05:01,980 --> 01:05:06,690
gece ben ve onlar sana bir hediye getirdiler

674
01:05:05,070 --> 01:05:09,150
eski bir dostumuz var burada

675
01:05:06,690 --> 01:05:11,369
araba hadi içtin içtin

676
01:05:09,150 --> 01:05:13,789
o esrarı içmek ne demek

677
01:05:11,369 --> 01:05:15,409
hakkında konuşuyorsun

678
01:05:13,789 --> 01:05:23,279
buraya bak

679
01:05:15,409 --> 01:05:24,750
Mutlu Noel akşamları Dave senin için

680
01:05:23,280 --> 01:05:28,370
arkadaşlar yanılıyor olmalılar

681
01:05:24,750 --> 01:05:30,300
Tanımadığım bu adamı tanımıyorum

682
01:05:28,369 --> 01:05:35,759
işte Robin Hood

683
01:05:30,300 --> 01:05:37,200
eve giden okun iki yük aldığını hatırla

684
01:05:35,760 --> 01:05:40,440
bu saçta saçmalık bitti

685
01:05:37,199 --> 01:05:42,329
neden Dave I'i kaybetmeye çalışmıyorsun?

686
01:05:40,440 --> 01:05:44,849
Bahse girip gizlice kaçmayı bilmeliydim

687
01:05:42,329 --> 01:05:46,769
buralarda Mac oh nasıl olduğunu anlayabiliyorum

688
01:05:44,849 --> 01:05:48,079
dostum gibi hissediyorsun ama aradığım şey

689
01:05:46,769 --> 01:05:53,940
onu kilitleyecek yer burası

690
01:05:48,079 --> 01:05:56,460
burada spor salonunda bir yerin var eminim ki

691
01:05:53,940 --> 01:05:58,170
yedinci katta neden fazla yer var

692
01:05:56,460 --> 01:06:00,980
akşam yemeğini hazırlamaz mıyız kulağa hoş geliyor

693
01:05:58,170 --> 01:06:00,980
hadi ona bir bakalım

695
01:06:09,929 --> 01:06:15,998
koltuklarınızla alay edin

696
01:06:11,949 --> 01:06:17,650
asansörün anahtarlarımı aldığını biliyorsun

697
01:06:15,998 --> 01:06:21,019
ev ödevi öğle yemeği parçası sadece bir şey yapar

698
01:06:17,650 --> 01:06:29,398
seğirme onu uçurup götürdün

701
01:06:38,670 --> 01:07:01,128
tamam yukarı çık

703
01:07:05,139 --> 01:07:08,500
peki bana iki kişiden kaçtığın söylendi

704
01:07:07,340 --> 01:07:10,670
kez

705
01:07:08,500 --> 01:07:11,150
hey muhtemelen çocuk oyuncağı olalım

706
01:07:10,670 --> 01:07:13,880
senin için

707
01:07:11,150 --> 01:07:16,059
Ah ne zaman bir dürtü duyarsan ver onu

708
01:07:13,880 --> 01:07:16,059
bir deneme

711
01:07:30,909 --> 01:07:40,239
hey beni kilitlemeye çalışıyorlar yapamam

712
01:07:35,960 --> 01:07:40,240
bir kutuyu idare etmek

714
01:07:45,440 --> 01:07:47,440
ben

718
01:08:35,338 --> 01:08:40,778
selam millet burada kahvaltıyı bekliyorum

719
01:08:38,198 --> 01:08:44,908
ne oldu burada yapacak bir şeyim var

720
01:08:40,779 --> 01:08:44,909
sana orada ne halt ettiğini göster

722
01:08:58,939 --> 01:09:03,798
vay David burada zaten çok sıcak, onlar

723
01:09:04,009 --> 01:09:08,359
peki aşağıda olacağım

724
01:09:16,210 --> 01:09:34,699
hey sanki tek sen değilsinmiş gibi

725
01:09:19,699 --> 01:09:36,619
dün gece avlanmak için dışarı çıktım ve gelgit için

726
01:09:34,699 --> 01:09:40,729
sen yani ben gidip biraz alacağım

727
01:09:36,619 --> 01:09:42,858
kahvaltı, bak sanki ben de öyleyim

728
01:09:40,729 --> 01:09:44,088
oyun müdürü ve ben almak istemiyorum

729
01:09:42,859 --> 01:09:46,630
Sezon dışında hiçbir şeyi tuzağa düşürürken yakalandım

730
01:09:44,088 --> 01:09:46,630
ne demek istediğimi biliyorsun

731
01:09:48,890 --> 01:10:08,239
Sonra görüşürüz çocuklar, şimdi hepiniz verin

732
01:10:06,770 --> 01:10:11,000
şehre ulaşmam yaklaşık yarım saat sürüyor

733
01:10:08,238 --> 01:10:14,959
peki eğer yukarı gelirsen

734
01:10:11,000 --> 01:10:20,750
Ona asla bir işaret koymadım, görüşürüz

735
01:10:14,960 --> 01:10:24,289
daha sonra Dave kendine zaman ayır ben de olacağım

736
01:10:20,750 --> 01:10:28,340
lanet olsun artık kendimize büyük bir şey bulduk

737
01:10:24,289 --> 01:10:34,729
oyun belki siz şanssız [ __ ] avcılarsınız

738
01:10:28,340 --> 01:10:36,980
yardım edeceğime dair bir fikrim var

739
01:10:34,729 --> 01:10:39,229
kimliğiniz nedir, yarım saatimiz var

740
01:10:36,979 --> 01:10:42,488
öldürmek için tüm bu büyük adamlara izin verdik

741
01:10:39,229 --> 01:10:42,488
burada duvarda yüzmek

742
01:10:45,368 --> 01:10:50,289
o her zaman elde edilmesi gereken bir tür daireseldir

743
01:10:48,130 --> 01:10:51,639
bıçaklarsın ve keserse yapmamalısın

744
01:10:50,289 --> 01:10:54,479
dışarı çıkmaya çalışırsanız yiyecek

745
01:10:51,639 --> 01:10:54,480
daire kapşonlu

752
01:11:57,170 --> 01:12:00,640
biliyorsun

753
01:12:11,319 --> 01:12:19,079
Sanırım o dışarıda bir yerde

754
01:12:14,710 --> 01:12:19,079
haydi vuralım ona hey oğlum

755
01:12:40,908 --> 01:12:45,738
işte bu enayi çocuğun sonu

756
01:12:44,099 --> 01:12:48,719
o artık öldü

757
01:12:45,738 --> 01:12:49,429
başkası varsa belki gidip yapsak iyi olur

758
01:12:48,719 --> 01:12:55,810
elbette

760
01:13:01,609 --> 01:13:10,300
oh evet, eğer içeri girseydin, kafa karıştırıcı olacak

761
01:13:06,738 --> 01:13:10,299
mutfak kesinlikle yaptı

765
01:13:39,340 --> 01:13:51,430
oh gidip Dave'i aramam lazım tamam mı sen

766
01:13:48,909 --> 01:13:53,319
beyler bazılarınızı dinleyin beyler

767
01:13:51,430 --> 01:14:09,579
bazı silahlar nehrin aşağısına bakar ve eğer bir şey varsa

768
01:13:53,319 --> 01:14:12,579
yüzey çekimini kırar

769
01:14:09,579 --> 01:14:16,809
bu 90 100 feet, gittiği kesin

770
01:14:12,579 --> 01:14:19,750
artık işi bitti, doğruca süzülmeye başladı

771
01:14:16,810 --> 01:14:24,880
orada yukarıda ha dedim neden uçmuyor

772
01:14:19,750 --> 01:14:26,560
zirveye o zaman peki, gördüm

773
01:14:24,880 --> 01:14:28,180
Bir keresinde insanlar televizyondan atlamıştı

774
01:14:26,560 --> 01:14:31,210
Golden Gate Köprüsü yüzmüyor

775
01:14:28,180 --> 01:14:33,100
çok sert vurdukları tepe herkesi deviriyor

776
01:14:31,210 --> 01:14:36,550
dışarı çıkan hava tıpkı bir kaya gibi batıyor

777
01:14:33,100 --> 01:14:37,720
asla iyi yapmam çoğu hiç duymadı

778
01:14:36,550 --> 01:14:42,369
muhtemelen bunu uyduruyorsun

779
01:14:37,720 --> 01:14:44,110
neyse hey bu benim duygularımı incitiyor neden

780
01:14:42,369 --> 01:14:45,609
bunu sana her anlatmaya çalıştığımda

781
01:14:44,109 --> 01:14:46,929
parlak bir şey sen benim her ikisi olduğumu düşünüyorsun

782
01:14:45,609 --> 01:14:47,469
Sadece cesedi bulmak istiyorum hepsi bu

783
01:14:46,930 --> 01:14:49,690
gör gör

784
01:14:47,470 --> 01:14:50,650
artık istemediğim herhangi bir şeyi düşün tamam

785
01:14:49,689 --> 01:14:53,949
bana bir şey söylemelisin

786
01:14:50,649 --> 01:14:56,920
Duke benim bilgilerim kendimde sadece gel

787
01:14:53,949 --> 01:15:01,750
hadi hadi düşün hiçbir şey bilmiyorum

788
01:14:56,920 --> 01:15:04,020
ha hey biliyorum televizyon izliyorum sen televizyon izliyorsun

789
01:15:01,750 --> 01:15:04,020
tamam

790
01:15:04,869 --> 01:15:10,029
ha pansiyonun gibi şeyler sana sahip

791
01:15:07,960 --> 01:15:12,039
bu sabah bir keseli sıçan gibi sırıtmak

792
01:15:10,029 --> 01:15:21,550
dün gece şanslıydın ben ne yaptım

793
01:15:12,039 --> 01:15:28,479
kesinlikle evet

794
01:15:21,550 --> 01:15:39,130
şanslısın evet kardeşim

795
01:15:28,479 --> 01:15:41,679
ateşli lanet adam burada tamam tamam dinle

796
01:15:39,130 --> 01:15:43,210
kapa çeneni dinle beni tamam eğer öyleyse

797
01:15:41,680 --> 01:15:46,180
gömlek geri dön domuzu öğrendiğinde

798
01:15:43,210 --> 01:15:47,619
bunu hepimiz yaşadık tamam tamam

799
01:15:46,180 --> 01:15:49,720
işte yaptığımız şey şu, sen bir tekne al

800
01:15:47,619 --> 01:15:51,880
hazırız o zaman biraz dinamit alacağız

801
01:15:49,720 --> 01:15:55,260
hatta yüzeye çıkana kadar buna devam edeceğim

802
01:15:51,880 --> 01:15:55,260
eğer o lanet nehrin tamamını havaya uçurmak zorunda kalırsam

807
01:16:20,519 --> 01:16:26,958
Az önce Dave'le konuştum, çıkıyor

808
01:16:23,519 --> 01:16:26,958
dinamitle odayı sürüklemek istiyor

809
01:16:28,519 --> 01:16:33,340
özür dilediğin için kaç oy aldın

810
01:16:30,958 --> 01:16:37,908
su onları yaralayacak

812
01:16:37,908 --> 01:16:47,769
Benzin dolabileceğini unuttum ama sen

813
01:16:45,050 --> 01:16:47,770
dört teknen olduğunu söyledin

814
01:16:50,729 --> 01:16:54,539
sen de benim düşündüğümü düşünüyorsun

815
01:16:52,109 --> 01:16:58,039
gidip iki adam bulsan iyi olur ve bu işi çabuk hallederiz

816
01:16:54,539 --> 01:16:58,039
şimdi sessiz ol

817
01:16:58,250 --> 01:17:03,659
ve ona sorumlu bir vekil bıraktım

818
01:17:01,819 --> 01:17:07,859
asla yapmamalıydım

819
01:17:03,659 --> 01:17:10,829
kendini kötü hissetme Jethro bu karışıklığı biliyorum

820
01:17:07,859 --> 01:17:15,750
bunu yaptığın para değildi Kyle

821
01:17:10,829 --> 01:17:18,559
bana biraz kendi oğlumu hatırlatıyor olmalı

822
01:17:15,750 --> 01:17:18,560
oldukça erkek ol

826
01:18:00,640 --> 01:18:05,230
o vuruş seni asla öldürtmedim

827
01:18:02,880 --> 01:18:08,859
direği çaldı ve adamlar peşinde

828
01:18:05,229 --> 01:18:12,369
artık o lanet dinamite ihtiyacımız yok

829
01:18:08,859 --> 01:18:13,479
Bunu burada bırakamam, görüşürüz

830
01:18:12,369 --> 01:18:15,010
bu piç bu sefer onu koymayacağım

831
01:18:13,479 --> 01:18:18,089
kaynaşmayı seven bir temadaki tüm kutu

832
01:18:15,010 --> 01:18:18,090
kendim hadi alalım

834
01:18:23,130 --> 01:18:26,390
çevir, bitti

844
01:18:56,309 --> 01:18:59,309
git

845
01:19:28,939 --> 01:19:36,198
çok kızdım, milletvekillerini iyi görüyorum

846
01:19:32,550 --> 01:19:36,199
Onun rozetini alacağım

857
01:21:01,119 --> 01:21:04,119
tamam

858
01:21:27,039 --> 01:21:35,250
üstünde bir kaplama olduğunda

859
01:21:30,489 --> 01:21:35,250
bu tepede bekleyeceğiz

863
01:22:27,809 --> 01:22:32,998
nehir kenarında olacağından eminsin

864
01:22:29,729 --> 01:22:39,749
Papa gelirse sen istersen

865
01:22:32,998 --> 01:22:41,128
birinin ilgili olduğu görev için gönüllü olmak

866
01:22:39,748 --> 01:22:44,158
o feribotun yandığını görmek

867
01:22:41,128 --> 01:22:48,568
o tarihin dışında araştırın

868
01:22:44,158 --> 01:22:50,158
Bubber bizi arıyor, biz öylece oturuyoruz

869
01:22:48,569 --> 01:22:53,639
kapa çeneni biraz duyabiliriz

870
01:22:50,158 --> 01:22:56,988
aşağıdan bir çeşit tekne yaklaşıyor

871
01:22:53,639 --> 01:22:56,989
çok akıllıca bundan sonra ne yapacak

873
01:23:24,640 --> 01:23:38,210
teknelerin motorun altında sana söylüyorum

874
01:23:33,800 --> 01:23:42,800
olduğun yerde kal o birer birer ulaşmaya çalışıyor

875
01:23:38,210 --> 01:23:46,789
Onun insan olmadığını söylüyorum

876
01:23:42,800 --> 01:23:48,679
komünistler ona ulaştı komünistler ona ulaştı

877
01:23:46,789 --> 01:23:51,260
kardeşime gidiyorum evet bunu bir kişiye yapıyorlar

878
01:23:48,679 --> 01:23:53,239
adam aklı üzerinde çalıştılar hatta dedi ki

879
01:23:51,260 --> 01:23:55,400
buradan ülkeyi yok edecek

880
01:23:53,238 --> 01:23:58,488
denizlerin içinde tekmeleyeceğimi söyledin

881
01:23:55,399 --> 01:24:02,089
tam dişlerinin arasındasın hmm oh yapacaksın

882
01:23:58,488 --> 01:24:06,948
dişlerimi tekmeleyin sizi değersiz sert cesaretler

883
01:24:02,090 --> 01:24:11,590
hadi benden biraz istiyorsun hey Kyle

884
01:24:06,948 --> 01:24:11,589
dostum bende bu enayiler var hadi

886
01:24:28,000 --> 01:24:35,439
beni takip et yüzme

891
01:25:21,599 --> 01:25:29,730
git kalk umarım iyi bir telafi yapabilirsin

892
01:25:28,988 --> 01:25:34,678
hikaye

893
01:25:29,729 --> 01:25:34,678
hey oh işte çekim yapıyorum

895
01:26:05,960 --> 01:26:11,189
şerif seni göremeyebilir Dave Trott

896
01:26:08,789 --> 01:26:13,529
kaçtığı o deliyi tutuklayın

897
01:26:11,189 --> 01:26:15,029
ona bir kutu dinamit verdi ve

898
01:26:13,529 --> 01:26:17,420
Adandaki oğlanları paramparça etmek

899
01:26:15,029 --> 01:26:17,420
orada

902
01:26:39,789 --> 01:27:04,100
gözcü şimdi bir tane daha almama izin ver

903
01:26:42,408 --> 01:27:11,719
sadece genel olarak ücretsiz vurduk, biz her zaman bir olduk

904
01:27:04,100 --> 01:27:17,199
yine tekneye bin yüzmek yok tamam tamam tamam hey

905
01:27:11,719 --> 01:27:17,198
hadi hadi hadi

906
01:27:25,149 --> 01:27:29,750
buraya geri dön, seni soyması lazım

907
01:27:28,279 --> 01:27:48,259
kıyafetlerinizi çıkarın veya ayakkabılarınızı tekmeleyin veya

908
01:27:29,750 --> 01:27:51,189
asla diğer tarafın gelmesini sağlayamazsın

909
01:27:48,260 --> 01:27:51,190
bu ilçenin dışında

910
01:27:58,479 --> 01:28:07,419
bak şuna bak bu çılgın bir adam

911
01:28:13,600 --> 01:28:18,949
Bay Velas alabileceğimiz tek güvenli yol

912
01:28:17,029 --> 01:28:22,250
Adalıların aşağı inip onu alması

913
01:28:18,948 --> 01:28:24,379
bize bir sürü tazı Nava Jenny burada

914
01:28:22,250 --> 01:28:27,198
bana eski değersiz şeyleri sevdiğini söyledi

915
01:28:24,380 --> 01:28:30,139
bana göre bir toprak parçası

916
01:28:27,198 --> 01:28:33,678
istediği sürece bu adaya sahip olabilir

917
01:28:30,139 --> 01:28:36,429
eğer bir adamın kazandığını görürsem kalmak isterim

918
01:28:33,679 --> 01:28:40,069
kesinlikle tek başına bir savaş yaptı

919
01:28:36,429 --> 01:28:42,279
hadi bu kahramanların bu durumdan çıkmasına yardım edelim

920
01:28:40,069 --> 01:28:42,279
nehir

922
01:28:57,760 --> 01:29:06,409
serçenin karşıdan karşıya uçtuğunu gör bana

923
01:29:01,279 --> 01:29:11,809
bulutlu gökyüzü yama arıyor

924
01:29:06,408 --> 01:29:16,359
güneş ışığı yani keşke buna mecbur olmasaydım

925
01:29:11,809 --> 01:29:21,360
takip et ve belki zamanında yapmayacağım

926
01:29:16,359 --> 01:29:21,359
bir gün

927
01:29:27,939 --> 01:29:32,948
bir

928
01:29:29,948 --> 01:29:32,948
Tai

929
01:29:34,270 --> 01:29:39,380
rüya

931
01:29:39,510 --> 01:29:44,860
dünkü maç

933
01:29:44,859 --> 01:29:49,988
eğer biri

934
01:29:47,059 --> 01:29:49,989
zaman

935
01:29:50,010 --> 01:29:56,000
olması gereken tedavi sürprizi mi

936
01:29:52,920 --> 01:29:56,000
bu taraftan

937
01:29:56,350 --> 01:30:04,370
dünü bilmiyorsun

938
01:30:00,859 --> 01:30:04,369
sorma

939
01:30:04,859 --> 01:30:12,769
e-posta göndermek aklının ucundan bile geçmedi

941
01:30:12,770 --> 01:30:15,520
O yaşıyor

942
01:30:17,748 --> 01:30:20,170
Merhaba

943
01:30:20,189 --> 01:30:22,849
rüya

945
01:30:25,079 --> 01:30:30,489
dünkü

946
01:30:26,789 --> 01:30:32,969
ve Mauro yapacak

948
01:30:32,969 --> 01:30:35,109
bir anda

954
01:30:57,229 --> 01:31:01,039
deniz levreği serçesi

957
01:31:13,889 --> 01:31:23,288
zamanla

960
01:31:27,840 --> 01:31:31,550
rüya zamanı

963
01:31:40,409 --> 01:31:43,399
ha


